Beroan egindako itzulketa

Aldapa behera doa erregearen alaba irribarretsu, egia erran ez zait axola ea kotxez ala oinez egin duen bidea.

Beste bide bat dut buruan, etorkin batzuen azkeneko bidaia. Oztopoz oztopo, mundu hobe baten bila heriotza aurkitu dute, heriotza joan da beraien bila. Egun horretan beste hainbestetan bezalaxe ehunaka saiatu ziren sartzen. Atzean gosea, pobrezia; aurrean kolpeak, zauriak, batzuetan, gutxitan, itxaropena. Beraien kezka ez da oinez ala kotxez sartzea, beraien kezka sartzea besterik ez da, saiakera desberdinak egin zituzten azkeneko ibilbide madarikatu horretan, menditik, errepideetatik, itsasotik.

Hil dira, hil dituzte. Dena zilegia dela diote: zilegia labanaz betetako hesia, zilegiak Goardia Zibilak botatzen dituen gasak eta gomazko pilotak eta zilegia zain egotea Marokoko poliziei emateko. Legala den azkeneko krudelkeria horri beroan egindako itzulketa deitzen diote.

Infantaren ibilbidea gordetzen ere polizia zegoen, aldapa horretan ez da itzulketa berorik izan, ez infantarena, ezta ebatsitako diruarena ere.

Zalantzarik gabe justizia berdina da denontzako.